Protéger les espaces naturels, les sites, les paysages et cônes de vue du Pays d’Arnay et de l’Auxois sud, et des communes environnantes.
Les territoires des communes suivantes sont notamment concernés, sans que cette liste soit limitative : Aubaine, Bessey-en-Chaume, Bouilland, Bligny-sur-Ouche, Lusigny-sur-Ouche, Montceau-et-Echarnant, Saussey, Thomirey, Ecutigny, Bessey-la-Cour, Veilly, Painblanc, Sainte Sabine, Chaudenay-la-Ville, Chaudenay-le-Château, Thorey-sur-Ouche, Colombier, Crugey, Veuvey, Cussy-la-Colonne, Ivry-en-Montagne, Santosse, Saint Romain, Vic-des-Prés, Pont d’Ouche, Bécoup, Antheuil, Culêtre, Antigny-le-Château, Antigny-la-Ville, Foissy, Grandmont, Lacanche, Jours-en-Vaux, Saint Pierre-en-Vaux, Maligny, Auxant, La Bussière, Chateauneuf.
- Lutter contre toutes les atteintes qui pourraient être portées à l’environnement dans ces territoires, telles que : atteintes à la faune, à la flore, aux habitats, aux ressources et, d’une façon générale, aux équilibres écologiques.
- Lutter contre toutes les atteintes à la santé et à la qualité de vie des hommes sur ces territoires, telles que les nuisances sonores, olfactives ou lumineuses.
- Préserver un urbanisme harmonieux et la qualité du patrimoine bâti sur ces territoires, surtout lorsque ce patrimoine est « protégé » et historique. d- Préserver le potentiel touristique rural, patrimonial et historique de ces territoires.